Sicurezza · El Hierro · 14.11, 10:31
Due imbarcazioni con 270 migranti arrivano al porto di La Restinga a El Hierro
Due imbarcazioni con migranti provenienti dall'Africa sono arrivate al porto di La Restinga venerdì notte. A bordo c'erano 270 persone. Tra queste c'erano 24 donne e 21 probabili minori.
Preparato da IA a partire dalle fonti sottostanti. Ci assicuriamo che rispetti i fatti delle fonti, ma l'IA può commettere errori - in caso di dubbio, prevale la fonte. Traduzione automatica dal polacco. Come creiamo questi testi →

La prima imbarcazione con 122 persone è arrivata venerdì alle 23:55. La seconda imbarcazione con 148 persone è arrivata sabato alle 04:01. Le unità di Salvamento Marítimo hanno fornito assistenza. Una persona ha ricevuto aiuto per il mal di schiena ma non è andata in ospedale.
Le imbarcazioni sono partite dal Senegal (Yenn e Kayar). Hanno trascorso rispettivamente 5 e 6 giorni in mare. Altre sei imbarcazioni con 520 persone sono arrivate anche al porto venerdì.
Fonti